Forfatteren til Go F*ck To Sleep tackler nyt emne: Børn, der ikke vil spise*

I et dejligt profant interview afslører Adam Mansbach sine hemmeligheder for at bevare din kreative kant efter et stort hit.

Forfatteren til Go F*ck To Sleep tackler nyt emne: Børn, der ikke vil spise*

I 2011 tog en børnebogsparodi Internettet og bogreolerne på en herlig bandeord af bandeord, drevet af en nation af forældre, der trak deres kollektive hår ud over vanskelige sengetider. Forfatter Adam Mansbach introducerede verden til Gå fanden i søvn , baseret på hans dengang to-årige datter Viviens manglende evne til at gøre netop det. Nr. 1 New York Times bestseller har solgt 1,5 millioner eksemplarer på verdensplan til dato og var genstand for berømthedsoplæsninger af personer som Samuel L. Jackson, Morgan Freeman , Werner Herzog og Tag Burton . Gå fanden i søvn var en øjeblikkelig, ærlig, fæl mundklassiker.



I dag er Mansbachs datter seks og lige så ornery som nogensinde, og han forsøger at få belysningen til at slå til to gange - eller i det mindste foretage nogle alvorlige tordenklap - med Du skal fandme spise .

Adam Mansbach



Jeg modstod mange anmodninger om at skrive en efterfølger før. Gå fanden i søvn var sådan en perfekt storm, siger Mansbach. Jeg tror ikke, at bogen kommer til at klare tallene Gå fanden i søvn gjorde - det ville være over mine forventninger. Men jeg er optimistisk omkring dens chancer.



Det er rigtigt, at der ikke var forventninger til Gå fanden i søvn : Det blev skrevet om en eftermiddag og så næsten aldrig dagens lys. Den slags utilsigtet succes er svær at fremstille. Men for ikke at glemme det, er Mansbachs voksne tilgang til børnebøger ikke hans første angreb på forlag; han har en liste over prisvindende romaner inklusive Vred sort hvid dreng og Slutningen på jøderne også, og tackler også manuskriptskrivning.

Mansbach sad for nylig med Hurtigt selskab for at diskutere sit scattershot -mærke (p.s., han hader det ord), hvordan man udnytter det, der inspirerer dig, hvorfor mikromanagement i din egen karriere er et must, og selvfølgelig hvorfor børn fandme bør spise.

Klik for at udvide

Omfavn trængslen



Sjovt faktum: Mansbach plejede at være en MC. Men det, der gør denne godbid til mere end bare en interessant baghistorie, er, at det er grundlaget for praktisk talt hele hans karriere. Det var hip-hop-fællesskabet, der ikke kun inspirerede Mansbach til at starte sit eget hip-hop-magasin på college, men også indpodet ham en særlig arbejdsmoral, der stadig guider ham i dag.

Det var altid mit etos, at komme op i hip-hop som MC og DJ og i at drive mit blad, er der meget en gør-det-selv-mentalitet, siger han. Paradokset ved at være i en branche, hvor andre mennesker normalt er portvagter: udgivere, redaktører - der er mange barrierer for at have kontrol over din karriere. Men kommer fra hip-hop, tankegangen var altid at skabe din egen. Jeg holdt fester i New York, gik fra den ene aviskiosk til den næste og solgte bladet en kæmpe rygsæk. Ved siden af ​​det syntes det relativt let at finde ud af måder at skrive fiktion på.

Vær din egen PR

For mig er et andet vigtigt element i stressen at være opmærksom og være involveret i alle aspekter af din karriere, forklarer Mansbach. Jeg har planlagt bogrejser for mig selv, uanset om nogen vil høre, hvad jeg har at sige eller ej, jeg har vejet ind på ting som hvordan omslaget ser ud, hvordan kopien ser ud, hvordan den bliver promoveret - bare hvert aspekt af det. Jeg har været praktisk på alt dette og forsøgt at lære så meget som muligt, fordi jeg ikke nødvendigvis stoler på andre mennesker til at gøre det, især en overanstrengt udgiver i en almindelig presse, der har 17 andre bøger, de arbejder på . Jeg har altid været virkelig involveret i at finde ud af, hvem mit publikum er, og hvordan jeg kan nå dem. Nogle gange har det været samtaler med forlagene som: 'Se, lad os betale X beløb for at lægge dette vægmaleri på Houston Street, og vi får presset det af.' Så også disse aspekter er en del af trængslen: Hvordan får du det arbejdet ude i verden?

Sæt kreative projekter på din huskeliste



Min tilgang er at behandle skrivning meget som et job, siger Mansbach. På den ene side er der masser af romantik i at skrive - forestillingen om at skabe er en forbløffende ting. På den anden side skal du være streng og disciplineret og ikke sidde og håbe, at musen besøger dig eller lurer sådan. Du skal sidde ned hver dag ved dit skrivebord og lægge timer ind.

Du skal være streng og disciplineret og ikke sidde og håbe, at musen besøger dig eller lader sådan.

Det er mere end noget, der styrer, hvad jeg gør. Jeg føler konstant, at jeg er uproduktiv, men i sidste ende lægger jeg tid og skriver ordene. Det plejede at være for, at uanset hvor mange dage jeg tog afsted, ville det tage mig så lang tid at komme tilbage. En af måderne, disciplinen betaler sig på, er, at det nu ikke er så svært for mig at komme tilbage, selvom jeg tager fritid.

Lad ikke andre diktere dit mærke

Det var praktisk talt forudset af de litterære guder, at Mansbach ville blive forfatter: hans bedstemor var digter og dramatiker, hans far er redaktør på Boston Globe , hans mor plejede at være reporter, hans onkel er sportsforfatter - du får billedet. Det er en arv, der ser skræmmende ud at leve op til - men Mansbach ser det ikke sådan.

Et mindre skræmmende, men mere modbydeligt ord er 'brand' - mange mennesker vil tale med dig om dit 'brand', hvis du er tilbøjelig til at lytte til disse ting, siger han. Der er øjeblikke, hvor folk, der har en investering i min karriere, ligesom agenter, har bragt den opfattelse af 'brand' i forhold til noget af det arbejde, jeg laver. Mit svar på det har generelt været sådan: 'I det omfang jeg har et mærke, vil jeg have, at mit brand skal være, at jeg kan løbe i alle disse forskellige baner, og jeg vil gøre, hvad jeg har lyst til.'

En af de mærkelige ting ved min karriere lige nu er, at jeg er kendt for helt andre og tilsyneladende uafhængige ting. Der er et fællesskab af mennesker, der kender mig fra at arbejde med hip-hop. Og så er der denne langt større befolkning, der kender mig, da denne fyr skriver, der uanstændige børnebøger. Jeg kan godt lide tanken om at arbejde i alle disse forskellige medier og genrer og bringe en vis følsomhed til dem alle, som måske kun kan genkendes, hvis du har tjekket mig ud i alle disse forskellige aspekter.

Det kan virke tilfældigt eller uforståeligt, men jeg vil gøre, hvad fanden jeg vil gøre, og jeg vil lade det være mit mærke.

Sørg for, at dine børn kan spise

Efter den massive succes med Gå fanden i søvn , var der utvivlsomt pres på Mansbach om at lave en efterfølger. Idéer blev fremsat for ham, men han modstod, indtil han ramte et tema, der stemte rigtigt.

Det er nok den eneste anden forældrenes frustration, der følte mig på niveau med søvn, siger han. En del af frustrationen ved at få børn til at spise er, at det ikke bare er en af ​​de største ting ved at være et menneske, det er også en af ​​de mest basale. Når dit barn afviser selve tanken om at putte næring i deres krop, får det dig til at føle dig som en fuldstændig fiasko. Du siger: 'Hvordan har jeg undladt at kommunikere den grundlæggende forskrift om, at du skal spise for at leve? Hvad fanden er der galt med dig? Hvad fanden er der galt med mig? ’

Herovre er det som: 'Åh, min datter har spist østers på den halve skal siden hun var to, og hun elsker dampet grønkål!' Og det er som: 'Yo, jeg vil fandme myrde dig - hold kæft.'

Som et lille barn føler du ikke meget agentur - folk fortæller dig konstant, hvad du skal gøre, hvornår du skal gøre det, og hvordan du gør det. At spise bliver denne ting, børn kan kontrollere. Vi kender alle forældre, der dybest set har tabt kampen, og deres børn spiser kun kyllingefingre og tater tots. Disse forældre føler sig dømt af alle omkring dem. Og herovre er det som: 'Åh, min datter har spist østers på den halve skal siden hun var to, og hun elsker dampet grønkål!' Og det er som: 'Yo, jeg vil fandme myrde dig - hold kæft.'


Tro på, at lyn kan slå to gange

Som Mansbach nævnte, Gå fanden i søvn var et særligt tilfælde af at være på det rigtige sted på det rigtige tidspunkt. Men på nogle måder gør det marketing Du skal fandme spise en langt lettere opgave - tricket er ikke at falde i en brunst.

Det virkede som om, at der var nok aspekter ved det, at jeg kunne tage bogen i nogle forskellige retninger - det var ikke en note. Det er faktisk mindre en-note, faktisk end Gå fanden i søvn . Kampen om søvn er i soveværelset - den er ikke spredt ud over flere måltider, siger Mansbach.

Søvn er denne meget private ting: det sker eller ikke sker i dit hus. At spise er på nogle måder bagsiden af ​​det, fordi det er den ting, andre forældre ser dig kæmpe med, og andre mennesker ser dig kæmpe med, siger han. Dit barn undlader at spise ofte offentligt. Du får at se, hvordan andre børn spiser. Det føder ind i dette underligt konkurrencedygtige aspekt af forældreskabet, som er en af ​​de værste ting ved forældreskab i denne kultur.

Skal jeg lave pandekager med fanden Rachael Ray eller noget lort? Jeg ved ikke!

Selvom Mansbach siger, at han generelt ikke skriver med et publikum i tankerne (Først når jeg er færdig, og jeg kommer efter luften og lortet er så godt, som jeg kan få, begynder jeg at tænke: 'Hvem er det til noget for og hvordan får jeg det til dem? 'Du knepper bestemt dig selv, hvis du prøver at skrive med et publikum i tankerne.), der var en indbygget med Du skal fandme spise der kan bruges til hans fordel.

Det er første gang, jeg har været i denne position med at lave en efterfølger, hvor publikum allerede er etableret, og vi har en idé om, hvor de er, siger han. Og forsøger også at tænke på, hvordan denne bog er forskellig fra den sidste. Der er en madvinkel. Skal vi på madlavningsshows? Skal jeg lave pandekager med fanden Rachael Ray eller noget lort? Jeg ved ikke! Det forsøger at beholde det, vi har intakt, hvad angår det, der virkede sidste gang, og derefter også prøve at tænke ud af boksen.