Sandhed er sandhed: Steve McQueen om at gøre 12 år til en slave

12 Years a Slave -instruktør Steve McQueen forklarer sin motivation og teknikker til at tage publikum med på en ubøjelig rejse til slaveri.

Sandhed er sandhed: Steve McQueen om at gøre 12 år til en slave

Læn dig tæt og blik på, hvad kunsthistorikere omtaler som fotograferingens Mona Lisa - de otte små kobberdaguerreotypepaneler fra Cincinnati Panorama fra 1848 af Charles Fontayne og Williams S. Porter, et af de ældste fotografier af en by. Se nærmere på takket være banebrydende digital teknologi og den utrolige opløsning af daguerreotypemetoden, og se, hvad eksperter beskriver som de første ærlige billeder af frie afroamerikanere.



Spor disse små figurer optaget på arbejde, måske nogle på spil, ved Ohio -floden, og tænk tilbage på det 19. århundrede og tusinder af afroamerikanere, der bosatte sig nordpå på jagt efter nye liv væk fra uretfærdigheder i syd. Forestil dig den daglige frygt, disse frie mænd og kvinder kan have haft - bekymringen for at blive fanget og vendt tilbage til trældom på grund af love, der favoriserer slaveejere.

Spring 165 år og se den engelske skuespiller Chiwetel Ejiofor og den London-fødte, Amsterdam-baserede filmskaber Steve McQueen levendegøre dette mareridt med tabt frihed og revideret grusomhed i 12 år en slave , den sande historie om Solomon Northup, en fri afroamerikaner i Saratoga, New York, der blev kidnappet i 1841, solgt til slaveri og ender med at arbejde på en plantage i Louisiana i 12 år, indtil han fik sin retmæssige frihed tilbage i 1853.



Har du nogensinde forestillet dig, hvordan det må have været for de mennesker, der levede og arbejdede som slaver? Luk øjnene, genåbn dem i din kvarterbiograf og oplev rædslerne i en slaves liv takket være McQueens ubøjelige vision.

ræv nyheder live gratis online



En af de mest anmelderroste film blandt håbefulde i prissæsonen skildrer blikfang, piskninger og menneskelig nedbrydning med foruroligende detaljer. Det er en brutal, udfordrende film at se. Det rejser et simpelt spørgsmål. Er 12 år en slave for ærlig til sit eget bedste?


Taler dagen efter sin films gallapremiere i Toronto, omgivet af sine producenter og senere på dagen af ​​hans rollebesætning, siger McQueen, at det var på tide at gense Solomon Northups glemte slavefortælling og genindføre ham for verden. Han siger, at publikum er klar.

Frygtelig er ikke det, jeg er interesseret i. Jeg er interesseret i at forstå.

Jeg tænker på 150 -årsdagen for afskaffelsen af ​​slaveriet og 50 -årsdagen for marts i Washington, og det er den slags perfekte storm, siger McQueen. Folk er klar til at se og se og reflektere over den uheldige fortid og måske på andre tidspunkter var de ikke.

1010 åndelig betydning



Spurgt, om han mener, at det er rejser, publikum vil tage, svarer McQueen med ild. Det er som at stille spørgsmålstegn ved Gerhard Richter om hans valg af penselstrøg. McQueen taler om at tage publikum med på en sandfærdig rejse i slaveriet. Det er klart det, der betyder noget.

Sandhed er sandhed, siger McQueen lidenskabeligt. Frygtelig er ikke det, jeg er interesseret i. Jeg er interesseret i at forstå. Nummer et. Det skal være en situation, hvor du fortæller en historie, og hvor publikum stoler på dig. De stoler på, at filmskaberen ikke udnytter situationen, men til at projicere den i et lys, der er forståeligt, og som alle kan nå frem til og forstå hvorfor. Fartøjet er Solomon Northup. Alle blandt publikum er Solomon Northup. Hvad han går igennem, går du igennem. Det var det, der altid var nøglen for mig. Det var erkendelsen af ​​denne historie, og sådan ville jeg have, at publikum skulle tage den passage og tage den rejse.


Ligesom hans anerkendte korte kunstfilm Bjørn , med et nøgen McQueen -møde med en anden nøgen mand; Deadpan , hvor McQueen genskaber et klassisk Buster Keaton -stunt ved at stå i døren til en bygning, der falder sammen omkring ham, og Bytte , der fokuserer på en båndoptager, der afspiller lyden af ​​en andens tapdans, mens en vejrballon tager den op i himlen, 12 år en slave er også formel i filmisk teknik og præcis til det punkt, at du føler, at hvert visuelt billede og hørbar lyd var omhyggeligt planlagt.



Det er også en rejsehistorie. På en måde er det, hvad den tidligere Chelsea School of Art og Goldsmith's College-studerende har gjort siden sin Turner-prisvindende kunstfilm og installationer. Det er bare det, at han med sine spillefilm beder publikum om at tage ture i menneskelig tragedie.

Genoplev de sidste seks uger i den irske republikanske hærs indsatte og sultangreb Bobby Sands (Michael Fassbender) i Sult , McQueens første film i længden. Se reisen til Brandon igen (Fassbender, der arbejder med McQueen for anden gang), en virksomhed i New York, 30-noget, der kæmper med sexafhængighed i Skam . Endelig er her Solomon Northup, bedøvet til underkastelse, ofte slået og skubbet inden for en centimeter efter at have mistet sit liv.


McQueens pointe er direkte. At læse en slavefortælling eller se på billederne af frie afroamerikanere i en daguerreotype kan ikke sammenlignes med virkningen af ​​en film. At læse slavefortællinger er en ting, tilføjer han. At se på billeder af slaver er en anden ting. Bring disse billeder ind på filmskærmen, det er chokket for publikum lige nu, for at se disse billeder og se, hvad der skete.

Alligevel genopliver McQueen de 12 år med Northups trældom, der udspiller sig på en bomuldsplantage i Louisiana, kraftfulde øjeblikke med fed skønhed, korte mellemrum af stille ro og scener med legitim lykke.

nummer 1010 kærlighed

Filmen er drømmeagtig, ligesom alle McQueens værker, undtagen denne gang skifter den fantastiske fotografering og den intime kameraplacering til forfærdelige nedbrydningsscener. Effekten kaldes almindeligvis svær at se.

Jeg ved det ikke, det er lidt mærkeligt på en måde, at det reagerer, siger McQueen. Det er filmens magt, og derfor er det for mig den bedste kunstform i verden. Du præsenterer noget, der er genopstået; præsenterer billederne af liv og død. Hvis folk reagerer på det, er det fantastisk. Det er det, jeg prøver at gøre. Sæt noget sandt på skærmen uanset hvad det er.

betyder at se 333

På trods af den stigende prat om præmiesæsonens forudsigelser spekulerer man på, om en film er så brutalt realistisk i sin skildring af slaveri som 12 år har virkelig en chance for Oscar -ære.


Har publikum holdt sig væk fra Skam på grund af dets NC-17-rating og eksplicitte seksuelle indhold? Vil publikum holde sig væk fra 12 år en slave på grund af dets voldelige indhold og brutalt realistiske genskabelse af Amerikas største skam?

Vi har brugt meget tid i løbet af det sidste årti på Plan B på at forsøge at skabe en havn, der er sikker, og hvor film, historier og filmskabere faktisk kan nå den vision, de satte sig for at lave og deres oprindelige hensigter, plan B -præsident Dede Siger Gardner og slutter sig til McQueen. Jeg ville aldrig være så modig at foreslå filmens betydning. Jeg vil ikke sige, hvad folk skal tage fra det, men jeg synes, at filmen er et kunstværk, og den står for sig selv.

Uanset hvilket publikum og Oscars -vælgere tager fra det, er filmdrømmen eller mareridtet det 12 år en slave er kompleks, kraftfuld og mørk og fortjener at blive set.