USPS stopper med at levere iPads og Kindles til tropper og oversøiske forbrugere den 16. maj

Den amerikanske posttjeneste har forbudt alle internationale forsendelser af elektronik med litiumbatterier med virkning fra 16. maj. Familienes omkostninger til at sende gadgets via privat pakkeservice til hvervede kære i nogle lande kan næsten firedobles.

USPS stopper med at levere iPads og Kindles til tropper og oversøiske forbrugere den 16. maj

Fra 16. maj forbyder nye amerikanske posttjenesteforordninger (USPS) forordninger, at iPads, Kindles, smartphones og anden elektronik med litiumbatterier sendes til oversøiske tropper eller udenlandske kunder. Amerikanske firmaer med kunder uden for landets grænser eller folk med kære, der betjener i udlandet, skal bruge private pakkeservices til højere priser. Nyheden er en hovedpine for USPS -medarbejdere, militære familier og elektroniske producenter og forhandlere ... men en velsignelse for private leveringsfirmaer som UPS, DHL og FedEx.

os stemme kort efter amt



Litiumbatterier, der driver mange personlige elektroniske enheder, kan eksplodere eller tage ild under visse forhold. For at komme uden om dette sender forbrugerelektroniske producenter som Apple eller Amazon deres produkter med en minimal afgift - hvilket reducerer sikkerhedsrisikoen. Fuldt opladet, forkert opbevaret eller forkert pakket lithiumbatterier udgør imidlertid en eksplosionsfare. Litiumbatterier har været impliceret i mindst to dødelige fragtfly styrtede ned siden 2006 , herunder en UPS -jet i Dubai.

For fragtforsendere og posttjenester er dette et problem. Forkert leverede litiumbatterier er en alvorlig sikkerhedsrisiko. Imidlertid er forsendelse af personlig elektronik en forretning på flere milliarder dollars årligt. Ifølge USPS vil de forbyde forsendelse af litiumbatterier og enhver enhed, der indeholder dem gældende 16. maj I et offentligt udstedt dokument siger USPS, at forbuddet blev foretaget på grund af drøftelser mellem International Civil Aviation Organization (ICAO) og Universal Postal Union (UPU), to internationale organer, der udsteder semi-bindende retningslinjer for globale handle. International Air Transport Association's (IATA) 2012 regler for lithium metal og lithium ion batterier , som ICAO bruger, tillader forsendelse af forbrugerelektronik med passende sikkerhedsforanstaltninger, mens UPU’erne litiumbatteriets regler (PDF) er tvetydigt formuleret - værdig til en hel falks af advokater.



Litiumbatterier har været impliceret i mindst to dødelige lastulykker siden 2006.

USPS fortæller kunderne, de forventer den 1. januar 2013, at kunderne vil kunne sende bestemte mængder lithiumbatterier internationalt (herunder til og fra en APO, FPO eller DPO -placering), når batterierne er korrekt installeret i de personlige elektroniske enheder, de er beregnet til at fungere. I mellemtiden vil amerikanere, der håber på at sende iPads, Kindles, bærbare batterier og smartphones til udlandet, blive tvunget til enten at bryde loven ved at lyve om deres pakkeindhold eller til at betale dyrt for billigere private forsendelsestjenester.



Hverken UPS, DHL eller FedEx sender direkte til APO-, FPO- eller DPO -adresser. FedEx tilbyder en service til militære kasser, SmartPost, som er underlagt de samme begrænsninger. Efter 16. maj ville afsendelse af en iPad til en elsket, der betjener i udlandet, kræve at sende den til en civil adresse i værtslandet - hvilket for et land som Kuwait ville få prisstigningen fra den nuværende Military Priority Mail -sats på $ 5,30 til mere end $ 20.

Hurtigt selskab talte med Darlene Casey fra posttjenesten, som forklarede de nye regler. Ifølge Casey var revisionen påkrævet af ICAO- og UPU-standarder, som begge forbyder litiumbatterier i postforsendelser på international kommerciel lufttransport (samtidig med at de tillades i ikke-postforsendelser såsom private kurerydelser). Startdatoen 16. maj blev valgt for at give afsendere tid til at foretage forsendelsesjusteringer; posttjenesten anerkender også, at ændringen vil være til gene for kunderne, og at USPS arbejder med ekspertorganisationer for at afgøre, om der kan udvikles nye undtagelser inden januar 2013. Yderligere meddelelser vil blive foretaget, hvis USPS kan acceptere litiumbatterier i visse typer postforsendelser, så snart nye muligheder bliver tilgængelige. Som en høflighed, Hurtigt selskab blev forsynet med en grafik over forbrugerelektroniske varer, som er forbudt på udgående amerikansk international post efter 16. maj (nedenfor).

Den gruppe, der er hårdest ramt af USPS -beslutningen, er selvfølgelig amerikanske tropper. Servicemedlemmer, der bor i udlandet med APO- og FPO -adresser, betjenes kun af USPS og FedEx. Hverken DHL eller UPS leverer til APO- eller FPO -kasser; begge sender dog til lande og byer, hvor tropper er baseret. Efter 16. maj vil venner eller familiemedlemmer, der håber på at sende billige tablets og e-læsere til servicemedlemmer i udlandet, ikke længere kunne sende pakker med amerikansk post. Det er vigtigt at bemærke, at begrænsningerne ikke svarer til forsendelse af litiumbatterier indenlands eller til amerikanske beboere, der modtager lithiumbatterier; forbuddet gælder kun for udgående lithiumbatteriprodukter, der sendes internationalt.

mand på gaden spørgsmål



Winnie Pritchett fra non-profit organisation iPads til soldater , der sender iPads uden økonomisk bistand fra Apple til tropper i udlandet, bemærker, at de i øjeblikket sender hovedparten af ​​deres iPads til udlandet via USPS.

Pritchett kalder de nye regler en sag om, at postvæsenet skyder sig selv i foden. iPads til soldater sendte over 600 iPads til Afghanistan i 2011; hver iPad tog cirka to uger at komme fra USA til Afghanistan. Ifølge Pritchett er iPads særligt populære blandt sårede krigere med manglende hænder-de var lettere at bruge den touch-baserede iPad end en konventionel computer.

englenumre 222

Som private pakketjenester tillader FedEx, DHL og UPS alle forsendelse af lithiumbatteridrevne elektroniske enheder. UPS ’Mike Mangeot fortalte Hurtigt selskab at forsendelsesgiganten håndterer lithiumbatteriholdige elektroniske enheder i overensstemmelse med amerikanske og internationale forsendelsesbestemmelser, gennemfører omfattende medarbejderuddannelse i håndtering af litiumbatterioverførsler og reviderer kunder for korrekt emballage, håndtering og dokumentation af litiumbatterier.



Selvom posttjenesten hævder at overholde internationale bestemmelser, er deres strenge forbud mod enhver international lithiumbatteri-forsendelse semi-ekstraordinær-blandt store verdensomspændende posttjenester er det kun de Australia Post har en lignende regulering. Andre større posttjenester har mindre strenge regler; det kongelig Post (U.K.) tillader f.eks. Smartphones, iPads og Kindles, mens de forbyder batterier til bærbare computere, og Japan Post begrænser litiumbatterier til langsommere havpost. Endnu andre tjenester, såsom den tyske forbundsstolpe, tillader stadig international luftpost med lithiumbatterier inden for strenge sikkerhedskrav.

En anden gruppe hårdt ramt af USPS litiumbatteriforbuddet er kommercielle forhandlere. Aaron Block af bay.ru , fortalte et amerikansk firma med speciale i eksport af forbrugerelektronik til det russiske marked Hurtigt selskab at få uden for vores branche indser, at verdens bedste ekspresafsendere som FedEx, DHL og UPS stadig har store udfordringer i Rusland. Når det er sagt, er der ofte en foretrukken forsendelsesløsning til en given vare. Halls firma vil bruge alternative afsendere til det russiske marked; problemet er et stort problem for giganter som Apple og Amazon, sammen med mindre forhandlere.

Andre tjenester, såsom den tyske forbundsstolpe, tillader stadig international luftpost med lithiumbatterier inden for strenge sikkerhedskrav.

I sidste ende er USPSs hast med at forbyde lithiumbatterier overraskende. Selvom Postvæsenet hævder de er lige ved at være i overensstemmelse med internationale regler Bundespost og Royal Mail slog enten succesfuldt til at komme i overensstemmelse med alt for forsigtige (og tvetydige) sikkerhedsforskrifter eller fandt smuthuller for at komme uden om dem. USPS har legendariske økonomiske vanskeligheder og en track record af institutionel lammelse og dårlig beslutningstagning. På trods af underforståede løfter om en politisk ændring i januar 2013 er det simpelthen forvirrende at lukke Kindle -eksport til Amazon- og iPad -forsendelser til amerikanske tropper. Roden til sagen er, at litiumbatterier med passende sikkerhedsforanstaltninger er sikre til lufttransport. Selvom det er ICAO og UPU's opgave at vedtage alt for strenge bureaukratiske restriktioner, tilbyder et generelt forbud minimale sikkerhedsmæssige fordele og massiv økonomisk skade for USPS.

[ Topbillede: Fickr -bruger laffertyryan og Michael Goodin ; Nederste billede: USPS ]

For flere historier som denne, følg @fastfirma på Twitter. Send en e -mail til Neal Ungerleider, forfatteren til denne artikel, her eller find ham på Twitter og Google+ .

hvordan man ser eurovision i amerika 2018

Rettelse: En tidligere version af denne artikel fejlidentificerede Aaron Block fra bay.ru.